Prevod od "vej i" do Srpski


Kako koristiti "vej i" u rečenicama:

Så ligningerne har vist at når et individs vej i rumtiden er blevet brugt kan den ikke bruges igen.
Jednadžbe su pokazale da kad se jednom prostor-vrijeme iskoristi ne može se opet rabiti.
Men jeg var ikke på vej i seng med dig.
Ali neæu da spavam sa tobom.
Jeg er på vej i lufthavnen, men ville lige kigge forbi og få en rundvisning i din ungkarlehybel.
Bila sam na putu za aerodrom, ali pomislila sam da svratim i obiðem tvoju momaèku gajbu.
Du og din forlovede er på vej i galgen.
Vama i vašoj verenici visi omèa nad glavom.
Men det bedste, han kunne præstere, - var en blind vej i et bordelkvarter - i Lincoln Heights.
Sve što je uspio je tamo neki æorsokak. U distriktu grijeha. U Lincoln Heights.
Tårn 42, der er et tog i forkert retning på vej i sydgående retning nord for jer.
42, ovdje kontrola, ispred tebe je vlak koji ide u krivom smjeru... u pravcu Lexington Avenije, umjesto na sjever ide prema jugu.
Kyle Reese er på vej i en fangetransport til Skynet.
Kajl Ris je na transporteru koji leti za Skajnet.
Hun vil vise jer vej i bjergene.
Ona æe vas povesti u planine.
Det er distriktsrepræsentant, Carla Nelson, fra Park og vej i Atlanta.
Ovde menadžer okruga, Karla Nelson, iz odeljenja parkova iz Atlante. - Da, da!
Jeg hører, der er en koppeepidemi på vej i København.
Èujem da je epidemija malih boginja u Kopenhagenu.
Ingen har benyttet den vej i årevis.
Niko ne koristi "Nasip devet života" godinama, gosp.
Nej, jeg er på vej i seng.
Ne, ne, uskoro idem da spavam.
Han er på vej i bad.
On je na celu za tusiranje.
Vi er på vej i kælderen, hvor døren åbnede af sig selv.
Sada je 21:18h, krenuli smo dole ka podrumu èija su se vrata sama otvorila.
Bare gå den vej i to-tre timer, så kommer du til Smaragdbyen.
Пођеш ли овим путем, за 2-3 сата бићеш у Смарагдном граду.
Doc er sikkert på vej i fængsel.
Doktor je vjerovatno na putu za zatvor.
Jeg var på vej i seng.
Izvinjavam se što sam u ogrtaèu.
Jack, agent Morgan og makkeren er på vej i din retning med soldater.
Jack, Agent Morgan i njezin partner- - Jesu ide s mornaricom pomoć.
Men hvis I kører den vej i 160 dage finder I ikke andet end salt.
Али гарантујем да ћеш вожњом од 160 дана у оном смеру... Наћи само со.
Der er ingen rigtige vej i livet.
Ne postoji pravi put u životu.
Og så er det dig, der har de her håndjern på og er på vej i fængsel.
Drugo, ti æeš nositi ove lisice na putu do zatvora.
Jeg kan se 40 oprørere på vej i vestlig retning.
Primetio sam 40 pobunjenika koji idu na zapad k platformi 2. Idi tamo.
Og det ser ud til de er på vej i krig.
Да. Рекло би се да крећу у рат.
Men der er et skift på vej i hvordan information er tilgængelig online, og det er usynligt.
Ali tu postoji taj preokret u načinu na koji informacija putuje online, koji je nevidljiv.
Og Gary sagde, at han ville være villig til at tilbyde tilskuerne i dette publikum en alle-udgifter-betalt gratis ferie til den smukkeste vej i verden.
Geri mi je rekao da bi bio voljan da ponudi ljudima u publici besplatan odmor sa svim plaćenim troškovima, na najlepšem putu na svetu.
Da vi kørte ned af en vej i Ghana med partnere af Free te Slaves, satte en med-abolitionist på en knallert pludselig farten op og kom op til vores cruiser og bankede på vinduet.
Vozeći se putem u Gani sa partnerima iz Oslobodimo robove, partner abolicionist na motoru, odjednom je ubrzao do našeg džipa i pokucao nam na prozor.
Trængselsafgifter blev indført i Stockholm den 3. januar 2006 og det første billede er en typisk vej i Stockholm den 2. januar.
Naplata na mestima zagušenja u Stokholmu je uvedena 3. januara 2006. i prva slika ovde je slika jedne od tipičnih stokholmskih ulica, 2. januara.
Denne krig med Iran har været på vej i 10 år nu, og vi har folk der er, I ved, bange.
Imamo taj rat sa Iranom koji se priprema već 10 godina i imamo ljude koji su uplašeni.
Se, de redskaber der findes på nettet til at gøre denne udveksling så nem og umiddelbar som den er på gaden, de er på vej i den rigtige retning.
Internet alati čine da je ta razmena laka i prirodna kao ulica, gde i stižu.
og i Ørkenen, hvor du så, at HERREN din Gud bar dig, som en Mand bærer sin Søn, hele den Vej I har vandret, lige til I nåede hertil!"
I u pustinji, gde si video kako te je nosio Gospod Bog tvoj, kao što čovek nosi sina svog, celim putem kojim ste išli dokle dodjoste do ovog mesta.
dog skal der være en Afstand af 2.000 Alen mellem eder og den; I må ikke komme den for nær for at I kan vide, hvilken Vej I skal gå; thi I er ikke kommet den Vej før!"
Ali neka bude daljine izmedju vas i njega do dve hiljade lakata; bliže do njega ne primičite se, da biste poznali put kojim ćete ići, jer još nikada niste išli tim putem.
Så siger HERREN, som lagde en Vej i Havet, en Sti i de stride Vande,
Ovako govori Gospod koji je načinio po moru put i po silnim vodama stazu,
3.252671957016s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?